M3电子管调音台评测

来自：中音网

金毓镇译 MIX杂志2002年12月刊载BARRY CLEVELAND写的TL Audio M3 TubeTracker评测文章。 M3设计的目的主要是为了输入端的调整，TL Audio的M3电子管调音台在许多应用都有良好表现，尤其作为DAW和其他数字录音机的前端特别优秀，如果你认真的为你的数字音轨寻找具有电子管的温暖和色彩，寻找工作现在可以结束了。 追随受欢迎的VTC控制台，M3 TubeTracker做得比它的兄长更好，体积更小，价格更低。 这个8×2 麦克风/线路调音台使用了电子管晶体管混合技术和平衡内部总线。用风扇冷却的电源部分占用2个机架空间，经过10尺长的电缆连接到调音台。为5支12AX7/ECC83电子管供应200伏电压――每2路前置放大使用1支，另外一支用于立体声混合总线（因为是双三极管结构，包含2个独立的放大电路可以同时用在2通道前置放大）。28.6磅重的占用10U机架空间，放在桌面使用时备有木板制作的侧板。 与它的名字“tracking”保持一致，M3带有通道直接输出（推子后，+4/-10可转换），但是它没有磁带录音机返回输入，平衡线路输入可以用作录音机返回，不过要和麦克风前置放大使用同一个增益控制――通过mic/line开关选择，有时影响到共享信号通道的相位反转开关。每一个通道的电位器有 +16 到+60dB的增益范围，中心点定为0dB线，有LED指示电子管过载。 每通道的4段均衡有±15 dB的提升衰减，固定的高频(12kHz)和低频(80Hz) 滤波器，2个可变化的中频覆盖500到18kHz和50到2kHz 频带(二者的Q为 0.7 )。这里还有标准的90Hz 高通滤波器，硬导线连通的EQ旁路开关，2个辅助发送（有一个带有推子前/后开关）,声像电位器，静音和PFL开关，100毫米行程的推子。均衡器，静音和PFL开关带有LED指示灯，各通道有LED峰值指示。主控部分有2个带照明的VU表，总幻象电源开关，主辅助发送电平电位器（有15 dB增益和PFL开关），主辅助返回电平电位器（带平衡电位器和PFL开关），主平衡电位器，主输出电平电位器（可以在立体声总线和2轨返回间切换），耳机输出。 全部连接都在后面板（耳机除外），各通道使用XLR 麦克风和1/4-inch TRS 线路输入，TRS插入和1/4-inch 推子后直接输出，+4 和-10dB可选。2个辅助发送，2个立体声辅助返回和立体声2轨返回使用1/4-inch平衡连接，+4 和-10dB可选。立体声主输出用XLR连接，立体声监听输出为平衡TRS。每通道提供修剪信号和控制主输出用的电位器。使用多个M3的时候用两条15-pin D-sub电缆连接PFL，辅助和立体声总线，链路终端的M3作为主输出源。 我们测试了任选的DO-1数字输出卡，它能同时输出AES/EBU(XLR) 和S/PDIF（同轴和光纤）格式，有内/外同步开关和字时钟输入，在调音台主控部分选择字长(16/20/24-bit) 和采样率(44.1/48/88.2/96kHz)。我把DO-1的AES/EBU输出立体声信号到Yamaha 03D数字调音台，S/PDIF同轴输出通过MOTU 2408 MkII接口到Digital Performer录立体声音轨，发现DO-1转换的效果非常好――比03D内置的转换器更好。可惜光纤输出不能传送M3的8通道――它只有2通道输出。 M3的频率响应从20到40kHz, 我完全相信。这个调音台声音十分通透，有水晶般的高音，平滑的中音，紧密结实的低音。还不止这些，它的声音具有某种魔力，毫无疑问这是由于电子管和超净的信号通道，有时能够超越技术指标。只要让声音通过M3，甚至使用统一的增益并旁路均衡器――仍然浸透了这样的品质，这就说明为什么M3是数字录音系统的理想前端。在使用M3和Digital Performer的两个月里我真是被宠坏了。在录贝司、合成器/采样器和电吉他的时候把音量推到稍有一点失真的地方，可以创造出类似磁带压缩的效果。均衡器具有非常甜蜜和漂亮的声音，衰减滤波器为声音增加了光彩和圆润，但是并不发脆或轰隆作响，可变的中段在整个频率范围都很平滑。一次又一次，均衡器总是能够把事情做得像你所要求的那样。 我喜欢这个调音台，它$3,549美元的售价不算便宜，但是如果买8个很好的带有模拟均衡器的电子管前置放大呢？还有它的直接通道输出可以构成8个独立的外置均衡器，非常有用。不要忘记8个麦克风单元能够通过平衡的电子管混合总线混合成立体声（可以选择数字输出），以及更多用途。