小型功放监听音箱

来自：centrmus

小型功放监听音箱
■Gino Robair文，金毓镇翻译
我们这里所说的小型音箱指低音扬声器直径不超过6寸，放在书架或桌面的PA级的专业监听，而不是家用电脑配用的多媒体音箱。
近年来，市场上的小型功放监听音箱很引人注目，花色品种不断增加。究其原因，大概由于音频器材价格降低，个人工作室、个人录音棚大量建立，而个人拥有的空间和资金有限，容不下大型的专业监听，于是纷纷向“小美人”看齐。
用惯大音箱的人们可能对小口径的低音扬声器和有限的体积产生怀疑，认为它们不可能有满意的低频特性，所以它们的品质也好不了。实际上这些音箱在设计的时候都采用了均衡等手法来弥补其固有的不足。那么厂家的努力是否成功？市场上众多品牌小型音箱的品质究竟怎样？是否适合专业应用？
美国《电子音乐家》杂志的编辑Gino Robair找来5对小音箱进行测试，它们的低音扬声器口径都在5.25英寸以下，价格500到1000美元/一对（显然比面向消费者的多媒体音箱价格高）。它们是：
Event Electronics PS5 $599
Genelec 1029A $1080
JBL LSR25P $958
Vergence Technologh M-00 $750
Yamaha MSP5 $598
就在写作本文的时候，又涌现出多种同类产品如Hafler M5$498、KRK V4$599、Tannoy i5AW$226等，本评测报告没有包括它们在内。
共同之处
5种音箱中，除了Vergence M-00（它的低音扬声器4.5英寸直径），低音扬声器直径都在5英寸以上，M-00同样是唯一一种使用单放大器的音箱，其他音箱都使用双放大器。M-00还是仅有的一种不带音量控制和低音出口的音箱（低音出口可以把音箱内的声音释放出来增强低音），其他4种音箱的面板上都有音量控制和低音出口。
Genelec 1029A、JBL LSR25P和Yamaha MSP5的音量控制钮是步进式的，便于匹配一对音箱的音量。Genelec 1029A、JBL LSR25P音箱的电源开关位于面板上，十分方便。
保 护
音箱扬声器外面的保护措施各不相同，有的音箱干脆没有保护，扬声器表面裸露在外。Yamaha MSP5和Genelec 1029A对扬声器提供了最好的保护，低音扬声器外有铁网罩，高音头也放在“笼罩”中。对于经常需要搬动音箱的情况，这些保护是必要的。而许多工程师相信，在扬声器前面放置任何东西――包括打孔的网罩，都会对声音造成负面影响。我基本同意这种说法，但在实际生活中我宁肯用带保护罩的扬声器，特别是带着音箱到处跑的时候。Event PS5的高音头外有金属网罩，而低音扬声器外没有。Vergence M-00有金属网罩保护低音扬声器，而软球顶的高音头外却没有保护。JBL LSR25P的低音扬声器有坚固的金属网罩保护，而只有一根垂直的细条作高音头的保护。我拿来测试的一只JBL LSR25P高音头就有被触碰的痕迹，说明只顾及声音的保护措施十分脆弱。
为了比较，我首先用每对音箱仔细听最熟悉的已完成立体声素材，包括声学和电子乐器演奏摇滚、爵士和古典音乐的录音，然后在每一对音箱上作选听各轨素材到混合编辑的完整操作。为了恢复听觉的灵敏度，我也偶尔听测试音、噪声和频率扫描。
虽然所有的乐器在各对音箱听来都不相同，某些乐器声音明显暴露出音箱之间的差异。最低频率，地通鼓的衰退，镲片的高低频，乐队中的大钢琴等都是受注意的声音。
为了保持声音的浓度，试听各音箱时都将它们开足音量，只用调音台的输出控制总体音量，免去了分别调整各音箱音量的手续。幸好各对音箱的自身噪音都够低，没有听到明显的咝声和哼声。
虽然它们是Event PS(Project Studio)双放大器监听系列中个子最小的，在我测试的5个型号中却是最大的（Yamaha的MSP5与它同样高，但没有它宽）。箱体由中密度纤维板制作，外表面是平滑的枪管金属灰色，还不算难看，但也相貌平平，没有奇特之处。不象我们观察的其他音箱有2个低音孔对称地分布在扬声器两边，PS5只有一个大低音孔，位于两个扬声器一侧。PS5面板上仅有的控制是一个音量旋钮，带有一个橙色小点表示它的相对位置。低音扬声器下边有一个绿色LED指示电源开关状态，它闪动的时候表示发生剪切。
PS5的后面板兼作散热器，这里还有电源开关，XLR和平衡大三芯输入（也可以接收不平衡输入），输入灵敏度控制，标准IEC电源插座。PS5是测试的音箱中唯一不带音调调整的。
位于音箱底部的倾斜条很有用，它能让音箱在桌面安放时有30度的上仰，减少了桌面对声音的反射，使声音直接进入你的耳朵。甚至在倾斜条折叠起来的状态下，音箱仍保持一定的上仰。
PS5的设计适合于电脑为基础的工作室使用，它带有磁性屏蔽。不幸Event先给我测试的一对音箱对我的电脑屏幕有些影响，画面轻微摇摆。随后换了一对，屏蔽得很好。
PS5的声音从低到高都很平滑，虽然一些乐器的低端有些发胖。过渡的响应好于一般。打击乐、声乐和电吉他在测试的音箱中都很出众。总的说来的声音温暖，平衡，让人听了很舒服。
JBL LSR25P
LSR是Linear Spatial Reference（线性空间参考）的缩写。象1029A，LSR25P双功放音箱也在面板下方两侧安排电源开关和音量控制（同样在低音扬声器下方），波导孔在高音头下方。后面板有调整用的DIP开关。每个音箱17磅重的LSR25P比Genilecs重，它们的声音也有明显的差异。
铝铸的箱体带有银灰色亚光装饰，椭圆形的低音孔和有一根垂直细条保护的高音头使它比其他音箱更具有空间时代感，箱体的形状也充满了动感。音量旋钮上方有一绿色LED电源指示，信号发生剪切时变成红色。
的后面板同样兼作散热器，有不平衡的-10dBu RCA插座，平衡+4dBV XLR插座，4个隐藏的DIP开关，也有预留的墙上支架安装孔。奇怪的是它的XLR插座不带锁，你垂直放置音箱时须留神勿使插头脱落。DIP开关1是80Hz高通滤波器；开关2是“边界补偿”，低频和低/中频的削减；开关3和4使你可以对2.2KHz以上的频率进行1.5dB的提升或衰减。
LSR25P的声音给人印象至深，是名副其实的全频率响应，均匀而平衡，甚至一些对音箱要求很高的乐器如古典吉他和大钢琴听来也很真实。贝司和低/中频似乎有一点增强（仍是把音色开关关掉试听），有助于低音量时维持饱满的低音区。然而低频的提升并不过分，没有象其他音箱那样把地通和贝司搞得隆隆作响，很好的保持了LSR25P的发音特色。
我同时注意到它在3.5和12KHz处的倾斜，高音区的印象是清晰、干净、悦耳。过渡响应优秀。
Genelec 1092A
测试的音箱中价格最高的一个，很多方面花样最多。后面板有4个音色控制DIP开关，允许你自己确定声学环境的响应，对环绕声应用特别有用。DIP开关虽然有些麻烦，但它提供了一些细致调整的可能。开关1 treble tilt（高音倾斜）从4KHz开始有大约3dB的提升；开关2衰减90Hz附近的低音，一般在同时使用低音单元1091A的时候才需要用它；开关3和4是bass tilt（低音倾斜），衰减1KHz以下的低音1到2dB。 1092A体积比M-00稍大，在测试的5个音箱中排列倒数第二。箱体用铝铸造，对电磁有很好的屏蔽作用。黑色亚光装饰（也有灰色和白色），外观简单而高雅。缝隙形的低音孔位于高音头两侧靠近边缘的地方，电源开关和音量控制在低音扬声器下方分居左右，一个绿色LED电源指示位于电源开关上方。
1092A的后面板兼作散热器，有平衡XLR和大三芯插座，DIP开关和电压选择开关。这里有一个预留的孔，方便将音箱放置到墙上的托架上。1092A底部有一个带螺纹的孔，为把音箱放置在麦克风支架上时用。
1092A的频率响应从100Hz到1KHz非常平坦，然而能注意到70Hz和90Hz处以及1KHz和4KHz处的提升。二者相比，低音区的提升比较成问题，把开关都关上，听鼓和贝司显得模糊，特别是在混合在一起的时候。经过一些试验，我找到了最适合我房间的DIP开关设置，主要使用开关2衰减90Hz附近烦人的低音。
1092A有很精神的高音区，不使人讨厌和疲倦，带有许多其他监听缺乏的空气和细节重现。立体声象很好，声学乐器包括爵士铜管的声音平衡流畅。人声尤其好，使我猜想是不是专为人声设计的。
Vergence M-00
虽然每只音箱近14磅重，低音扬声器又是本次测试音箱中直径最小的，Vergence M-00的声音仍然很有冲击力。铸铝/锌箱体不仅耐用，也有很好得屏蔽作用。装饰是单一的黑色。
M-00的全部控制包括电源开关都放在后面板上。位置（Position）开关让你选择近场NF或中等距离MF。实际这里改变了均衡，NF位置对高频有所提升，从3KHz到20KHz最大提升为3dB。第二个开关控制输入灵敏度，在-10dBu和+4dBV间选择。M-00是众音箱中同时提供XLR（平衡），大三芯（平衡和不平衡），RCA插座仅有的一例。
第三个开关控制节电特性，在自动位置时，音箱检测到大约10分钟没有输入信号即转换成节电的待机模式，即使不关断电源也不会空耗太多电。
与其他音箱相比，M-00的声音显得发紧，窄，似乎只有二维空间。低中频混浊，中音区有些“喉音”，特别是钢琴声音。高音区好些，但声音有些散。
M-00的声音特性更象是家用立体声，如果你需要一对音箱体会一下混合的音频在老百姓的音响上的效果，或许可以用它。
此外M-00是测试的音箱中噪声最大的，开关电源和转换待机模式时发“噗”声。当然在待机时非常安静。
Yamaha MSP5
即使不知道它的低音扬声器和高音头推动功率分别为40瓦和27瓦，也不难证明MSP5是最响的一对音箱。它们有很好的屏蔽以及如前所述完整的保护罩（如果你的音箱放在小孩子伸手可及的地方，保护罩是绝对需要的）。黑色塑料的箱体略向后倾以避免桌面的反射。
MSP5有简单洗练的外形，2个圆形的低音孔分居两侧，步进的音量控制位于右下方，左面是绿色的LED指示灯。
型散热器占了后面板的大部分，散热器的下方有电源开关，不平衡大三芯（-10dB）和平衡（+4dB）输入插座。还有一对标着Low和High的频率修剪开关,Low开关有4个位置，除了0，可对60Hz加1.5dB，3dB和减1.5dB，影响到400Hz以下的频段。High开关对25KHz加和减1.5dB，可向下影响到3KHz音区。MSP5的电源线不能取下（其余4个音箱的电源线都用IEC插头连接）。
MSP5有强壮的低音，灵巧的中音和清脆的高音――比频率响应图表处的更高，在3KHz和10KHz间有明显的提升，同时在低段80Hz处也有明显提升。被测试的音箱中MSP5使用声音增强最多，因而对它的本质不大容易看清。
幸好还有频率修剪开关，我把高低两端都减去1.5dB，实际我想再削减一些高音，这种发脆的高音很容易使耳朵疲劳。
它的声音很好，例如重摇滚的混合，似乎要跳出扬声器，低音鼓和低通的声音也是测试音箱中最好的，鼓和贝司的轮廓线条非常清楚。
结 论
虽然这些音箱在试听中都表现出了自己的优点，但结束测试後我能确定的一点是小扬声器――5.25英寸或更小直径――不能胜任低音。它们在平滑和精确的回放低频方面不能与大扬声器相比，我不会选择其中任何一款作我的基本参考监听，起码在没有配上一个低音音箱之前（厂家已为3个型号的小音箱准备了配套的低音音箱：Event PS5，Vergence M-00，Genelec 1029A）。相信小型音箱将来会变得更适于监听应用，但如果你当前要为桌面系统寻找一个精确可靠的参考监听，我建议使用标准尺寸的低音扬声器，起码在6英寸直径以上。
这并不是说测试的5个音箱对其他应用也不胜任，与前面所说的相反，我欢迎它们之中任何一款成为我混音时的的副职监听。它们在多媒体音箱中已够得上“杀手”级，在家庭剧院环绕声方面也能给人留下深刻印象。
从声音的平衡方面看来最值得信赖的是Event PS5，Genelec 1029A和LSR25P。5对音箱之中它们适合作录音和后期制作监听。如果体积大小是主要的考虑，选择Vergence M-00和Genelec 1029A。如果需要大音量的摇滚音箱，比如用于增强的多媒体或安放在游戏室里，Yamaha MSP5最合适。