Millennia管弦乐录音论坛

    很多人向我们寻求一本在大型交响乐团演出中如何进行声音录制的“指导”丛书。改变不同录音技巧效果的最好办法可能仅仅是监听和比较。这是世界录音论坛和Millennia媒体的音频实例中首先会提到的问题。http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=43:132061~T2

 

    我们将倾听作曲家亨德尔(Handel)的《弥撒亚》<Messiah>，由美国巴赫独奏乐团American Bach Soloists进行现场演奏。 美国巴赫独奏乐团American Bach Soloists（简称ABS），擅于演奏传统乐器，是世界上最好的“巴洛克风格”的管弦乐队。由Delos公司发行。(<http://www.delosmus.com/item/de33/de3360.html>DE-3360)

 

      在我的录音生涯里，很少见到有理想的声学作品同时包括以下三个要素：真正大师级的演出；世界顶级录音棚；非常高超的录音技能。

音乐指挥家<http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=41:56615~T3>Jeffrey Thomas尽情演绎了这种“无形的”艺术――强劲的、柔和的而且能够震慑心灵，而不像大部分曲子那样“过度匀称”，特别是 Messiah 表演。这个表演似乎展现了所有的品质。合唱的动态和声色是极好的；合奏的推进与乐句也恰到好处。合唱团的演唱和管弦乐队的演奏融合的非常好。

 

Delos录音可用于以下三种类型：

分类94“经典的录音技法”(57： John La Grou & Hans Apel)

分类“经典唱片”(103 :Jeffrey Thomas, 指挥家)

分类 99“合唱团表演”(15：Jeffrey Thomas, 指挥家)

 

     舞台上准备使用20支话筒。(http://www.mil-media.com/media/Messiah%20Mics.pdf图)我们将比较多支话筒和两支话筒所拾取的声音的区别。在这些录音中听到的大部分的立体声话筒是一组带有Gefell MK-221全指向的Josephson 617。录音设备是一个Radar S-Nyquist ，采样率达到 24bit / 44.1 kHz 。<http://www.recordingtheworld.com/mainframe.asp>一支130伏特的 DPA 4012话筒用于合唱团的表演中。<http://www.dpamicrophones.com/>所有的话筒都将声音反馈给Millennia 话放。<http://www.mil-media.com/docs/products/hv3d.shtml>混响在一个Sequoia v8 工作站上产生。<http://www.samplitude.com/eng/seq/>通过POW-R #3来缩减字长。<http://www.weiss.ch/pow-r/pow-r.html>立体声录音是未经处理的，直接来源于RADAR房间的自然混响。

 

   主立体声话筒被设置在离地面290厘米的舞台上，声音可扩展到45厘米的宽度，指向在离中心45度的地方(左和右），并且指向与舞台平行面的下方20度的地方。这有效的分布了管弦乐队的声音覆盖范围――全指向话筒不能保证所有频率全指向，因此摆位很重要。

 

      DPA 4012 高电压话筒被均匀地放置在合唱团表演舞台340厘米的地方，合唱团站在阶梯上。指向几乎垂直在每个合唱团的中心，稍微偏向合唱团的前方……

 

   男声独唱(Daniel Taylor ? 男声最高音，等）使用Josephson 606A-KM25心形指向话筒。话筒被放置在歌唱家前方70厘米，距离声源30厘米的地方，并且适当的向上指。为了让观众得到更好的视觉角度,话筒被放置在与声源水平平行的下方。这里有一些完美性能的音频实例的比较，由两支话筒和多支话筒技巧录制。

 

录音实例：

Glory (<http://www.mil-media.com/media/Glory.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/Glory.mp3>MP3)

(<http://www.mil-media.com/media/GloryMix.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/GloryMix.mp3>MP3)

 

Child (<http://www.mil-media.com/media/Child.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/Child.mp3>MP3)

(<http://www.mil-media.com/media/ChildMix.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/ChildMix.mp3>MP3)

 

Goodwill (<http://www.mil-media.com/media/Goodwill.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/Goodwill.mp3>MP3)

(<http://www.mil-media.com/media/GoodwillMix.mp3>MP3 )

 

Daniel T. (<http://www.mil-media.com/media/Countertenor.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/Countertenor.mp3>MP3)

(<http://www.mil-media.com/media/CountertenorMix.mp3>MP3)

 

Yoke (<http://www.mil-media.com/media/Yoke.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/Yoke.mp3>MP3)

(<http://www.mil-media.com/media/YokeMix.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/YokeMix.mp3>MP3)

 

Interlude (<http://www.mil-media.com/media/Interlude.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/Interlude.mp3>MP3)

(<http://www.mil-media.com/media/InterludeMix.mp3>MP3)

 

Amen-end (<http://www.mil-media.com/media/Amen.wav>16/44.1

)(<http://www.mil-media.com/media/Amen.mp3>MP3) (<http://www.mil-media.com/media/AmenMix.wav>16/44.1)(<http://www.mil-media.com/media/AmenMix.mp3>MP3）

 

      关于“纯”立体声管弦乐录音与多支话筒混音的争辩已达数十载。可以同时听到这两种录音是非常难得的。

 

    我们知道“纯”和“混杂”这两种类型的录音都有不如人意之处。通常，两支话筒录音广泛利用空间的（大AB）全指向，提供一个极大的管弦乐规模的质感，但是失去了精确的立体声成像和舞台布置。相反，一致的两支话筒管弦乐技巧(XY)可以传递异常的空间成像，但是声音平淡，缺乏空间感。在《Messiah》作品中，我们选择接近空间全指向的话筒（小AB）作为我们主要的立体声话筒。我们发现这是在管弦乐空间和成像之间理想的“平衡”。即使打开很多的话筒，我估计大于80% 的混音音色会保留在这两个话筒上。这通常是混音管弦乐录音的一个很令人满意的特点――单点录音话筒像调味料那样被小心地使用。

 

      在当今动画工业中发现一些当代最好的混音管弦乐。今天，主流电影的著名录音工程师有：

 

<http://www.imdb.com/name/nm0004156/>Shawn

Murphy, <http://www.imdb.com/name/nm0273044/>Bob

<http://www.imdb.com/name/nm0273044/>Fernandez,

<http://www.imdb.com/name/nm0722529/>Simon Rhodes,

<http://www.imdb.com/name/nm0762304/>Dennis Sands,

Steve <http://www.imdb.com/name/nm0447502/>Kempster, Alan Meyerson,

<http://www.imdb.com/name/nm0268520/>Michael

Farrow,  <http://www.imdb.com/name/nm0937745/>Frank

Wolf, <http://www.imdb.com/name/nm1116807/>John

<http://www.imdb.com/name/nm1116807/>Rodd, 等。唱片公司，如Telarc，在录音工程师（如下）的协助下也在进行多支话筒录音。

 

<http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=41:641~T3>Michael Bishop,

<http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=41:48276~T3>Jack

<http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=41:48276~T3>Renner, and

<http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=41:113181~T3>Tony

<http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=41:113181~T3>Faulkner（主工程师）

 

      这带来了“环绕声”管弦乐录音课题，它很有可能成为未来讨论的主要话题。如果关于录音，你有任何的问题或者对未来讨论的建议和音频实例可以告诉我。我会和你一起讨论解决。寻找更多的技术支持――包括我们录音的比较：

 

－俄罗斯国家交响乐团

－St. Martins学院

－中国爱乐乐团

 

   几天之后，这些文章可以在Millennia网站上浏览。